译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上(shang)的绳索,让它飞出(chu)去追捕鸟雀,自己则骑着当地(di)产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
你乘着一叶扁舟溯新(xin)安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄(huang)的树叶也落满了在我的院落。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
④寒不能语,舌卷入喉:形容六盘山一带气候十分严寒,冻得舌头都卷了上去,不能说话;语:说话。
称:相称,符合。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。