译文
想(xiang)弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕(pa)祸及自己。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
回首看向窗外的紫金(jin)山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡(wang)的的泪水,抚去这些把它们交(jiao)付给远飞的大雁。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕(lv)炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
将会留得(de)生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。