译文
上朝时齐步同登红色台阶(jie),分署办公又和你相隔紫微。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十(shi)分悠闲的。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已(yi),教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影(ying)》。昔日皎洁的月色,曾经(jing)多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美(mei)丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽(you)香散入华丽的宴席。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
几年之间(jian)屡遭祸患,心中必然悲伤。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
溪水经过小桥后不再流回,
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
注释
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
⑺硬语盘空:形容文章的气势雄伟,矫健有力。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
[4] 贼害:残害。