译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
百花(hua)凋零,独有(you)梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子(zi)你也被人知道。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐(le)。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就(jiu)要以(yi)这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
活着的没有消息,死了的已化为(wei)尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望(wang)你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏(huai)的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
注释
⑷郁郁:繁盛的样子。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
⑸归路,回家的路上。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
⑴阮郎归:词牌名。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。