译文
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
别用遥(yao)远处的西江(jiang)水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
为了什么事长久留我在边塞?
天命从(cong)来反复无常,何者受惩何者得佑?
为何贤臣品(pin)德虽同,却遭受不同结局?
昭阳(yang)殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接(jie)触,就会印象加深而更加亲切。
看到(dao)拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
喧哗:声音大而杂乱。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
⑧满:沾满。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。