译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发(fa)现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑(xiao),暂时(shi)把“那人”稳住,等(deng)待时机的到来。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
妻(qi)子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
恐怕自身遭受荼毒!
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
注释
(4)致身:出仕做官
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
(49)瀑水:瀑布。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
31、申:申伯。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。