译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
听说金国人要把我长留不放,
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾(qing)倒迷乱?
身在(zai)异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
像(xiang)她那样有才华的女子(zi),在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑(xing),以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
今日生离死别,对泣默然无声;
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
240、荣华:花朵。
(15)竟:最终
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
(52)哀:哀叹。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。