译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到(dao)贵乡。
我(wo)又一次(ci)送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地(di)、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
在吴县作了两年官(guan),登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵(duo)飘落到地上,听不到声响。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
(25)推刃:往来相杀。
⑾州人:黄州人。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。