译文
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
我在年少时离开家乡,到了迟暮(mu)之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客(ke)人是从哪里来的呀?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒(jiu)。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太(tai)深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
衣服(fu)上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
注释
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
⑿世情:世态人情。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
妖艳:红艳似火。