译文
昔日游历的依稀脚印,
记得与小苹初次相见,她(ta)穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
骏马啊应当向哪儿归依?
有子(zi)问曾子道:“在先生(孔子)那里听(ting)说过失去(qu)官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(cai)(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
田头翻耕松土壤。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈(chen)。
注释
7.绣服:指传御。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
171、浇(ào):寒浞之子。
12 止:留住
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。