译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
精美的琉璃瓦上(shang)笼罩着雾色烟光,房檐历历在(zai)目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤(shang),料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境(jing)中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
原野的泥土释放出肥力,
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被(bei)月光照射显得更加老旧。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
注释
319、薆(ài):遮蔽。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
④乾坤:天地。