译文
秋(qiu)雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
相交而过的画船上,佳人对我(wo)嫣然一笑,是那样的娇妩。
寺中老僧遗忘了岁月(yue),只是在山石看着江上的浮云(yun)。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起(qi)。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪(xue)堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床(chuang)铺就能心安。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
注释
(9)恍然:仿佛,好像。
吾庐:我的家。甚:何。
3.主:守、持有。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。