译文
陶渊明的(de)语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷(fu)饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古(gu)常新。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意(yi)地时(shi)时拨错了琴弦。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒(nu)击如同对投。
学习(xi)没有比亲近良师(shi)更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全(quan)面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
日月星辰归位,秦王造福一方。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
子:对人的尊称,您;你。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
7.行:前行,这里指出嫁。