译文
可秋(qiu)风不(bu)肯等待,自个(ge)(ge)儿先到洛阳城去了。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
有莘(xin)国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
全然找不到来龙去脉(mai),只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。