译文
情系着汉家宫室，身却只能留在这雁门！断裂的玉帛怎能容的下千言万语，此时只消一句，“我赴黄泉去，来世再报恩！”
楼外垂杨千条万缕，仿佛要拴住春天的脚步，春天却匆匆而过不(bu)曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞，它随春风要看春归向何(he)处？
玄宗返回长安杨贵妃早已死，旧时恩爱难忘国家开始振兴。
我听说(shuo)，礼(li)的根本作用是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外，那么凡是作儿子的为报父母之仇而杀了不应当算作仇人的人，就必须处死，不能予以(yi)赦免。刑法的根本作用也是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外，那么凡是当官的错杀了人，也必须处死，不能予以赦免。它们的根本作用是一致的，采取的方式则不同。表彰和处死是不能同施一人的。处死可以表彰的人，这就叫乱杀，就是滥用刑法太过分了。表彰应当处死的人，这就是过失，破坏礼制太严重了。如果以这种处理方式作为刑法的准则，并传给后代，那么，追求正义的人就不知道前进的方向，想避开祸害的人就不知道怎样立身行事，以此作为法则行吗？大凡圣人制定礼法，是透彻地研究了事物的道理来规定赏罚，根据事实来确定奖惩，不过是把礼、刑二者结合在一起罢了。
我与现在的人虽不相容，我却愿依照彭咸的遗教。
在荷屋上覆盖芷草，用杜衡缠绕四方。
当年主父偃向西入关，资用困乏滞留异乡，家人思念折断了门前杨柳。
红日高照锦官城头，朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉，门上的彩绘像锦绣一样美丽。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢，原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
深山老林昏暗暗，瘴气浓重散不开。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号，袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中，常使历代英雄们对此涕泪满裳！
虽然芳洁污垢混杂一起，只有纯洁品质不会腐朽。
铭文说：“这是子厚的幽室，既牢固又安适，对子厚的子孙会有好处。”
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里？只有山上的萝藤依然茂密。
痛惜我生不逢时啊，遇上这乱世纷扰难以药救。
仙府的石门，訇的一声从中间打开。
梁丘据对晏子说：“我到死（恐怕）也赶不上先生您啊！”晏子说：“我听说，努力去做的人常常可以成功，不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能，只是经常做个(ge)不停，做个不休息罢了您怎么会赶不上（我）呢？”
注释
[12]散：射碎。马蹄：箭靶的名称。
⑻“焚之”句：语出古乐府《有所思》：“摧烧之，当风扬其灰。”
19. 骄：骄傲地对待，形容词用作动词。
③惬：惬意，心情舒畅的意思。
17、游：交游，这里有共事的意思。
脯：把人杀死做成肉干。