译文
平坦的(de)沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺(ying)在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人(ren)无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭(ya)形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声(sheng)声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
突然想来人间(jian)一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
你所佩之剑,色如秋霜,切(qie)玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细(xi)雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
(18)洞:穿透。
视:看。
⑷腊:腊月。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
落日斜:形容落日斜照的样子。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。