译文
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
深夜畅饮即将作别淮阴的(de)街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
腰间插(cha)满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来(lai)咬牛犊。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶(ye)溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
长(chang)夜里,虽(sui)然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看(kan)那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令(ling)偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
注释
(34)鸱鸮:猫头鹰。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
2 《元和郡县志》卷三十《湖南道》连州管县有阳山县:“中上,西北至州一百四十七里。” 按:穷犹言天尽头耳。或因下文“陆有”云云,遂解为土地贫瘠。然区生之来,为求学也,地瘠何畏?此但言其不畏险远耳。且丘陵虎豹,江流沦溺,亦与贫瘠无关。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
遽:急忙,立刻。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。