译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
他去了留下我在江(jiang)口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深(shen)深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听(ting)不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处(chu)能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒(jiu)三百杯多。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
注释
⑶过:经过。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
涟漪:水的波纹。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
志:立志,志向。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。