译文
思念的(de)时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般(ban)细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看(kan)时却显得稀疏零星。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
“有人在下界,我想要帮助他。
象《豳风·七月》,都可即席成篇(pian)。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀(yun)地涂抹着淡淡的胭脂(zhi)。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做(zuo)梦也无法做成。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦(huan)游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
炎方:泛指南方炎热地区。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
(47)若:像。