译文
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹(zhu)丛一片寂静,不(bu)时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流(liu)不尽,依然有愁苦在心头。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮(liang)食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情(qing)绪都很悲伤。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被(bei)底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业(ye)业。
注释
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
②揆(音葵):测度。日:日影。
叹惋:感叹,惋惜。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。