译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一(yi)种“功名”。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠(hui)州和儋州。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
这一年暮春(chun),长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色(se)还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意(yi)中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死(si)寂之域。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。