译文
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到(dao)杜鹃鸟(niao)啼叫,天地间不见一丝春意留存。
深巷中传(chuan)来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
我(wo)(wo)已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
念(nian)念不忘是一片忠心报祖国,
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般(ban)。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸(xiong)狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
34.课:考察。行:用。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。