译文
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节(jie)开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起(qi)伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
太阳从东方升起,似从地底而来。
辽阔的秦(qin)川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
为国(guo)为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再(zai)转紧琴弦拨出急声。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁(pang)学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
②折:弯曲。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
2、自若:神情不紧张。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。