译文
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是(shi)哪里来的少年,停下车来问你(ni)家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门(men)大户,所以(yi)我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着(zhuo)很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿(can)烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
鬓发是一天比一天增加了银白,
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快(kuai)乐真不少!
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
想在这萤(ying)萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜(jing)空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
22非:一本无此字,于文义为顺。
⑧相得:相交,相知。
泸:水名,即金沙江。
⑶吴王:指吴王夫差。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。