译文
摘下青涩的梅子(zi)来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
咱们一起(qi)拂衣而去(qu),管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好(hao),她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁(chou)眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困(kun)呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年(nian)。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
注释
重(zhòng)露:浓重的露水。
1.径北:一直往北。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。