译文
他家的(de)佣人说:“(你打算)死吗?”
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素(su)琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光(guang)……
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
我的梦离不开那江上的流水,人们(men)传说你已经到了凤凰山。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使(shi)他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺(qi)诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
⑺夙:早。公:公庙。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
流光:流动的光彩或光线。翻译
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
阡陌:田间小路
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
7.尽:全,都。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。