译文
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上(shang)的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕(yan)子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
其五
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地(di)住着与谁为邻?
霍光跟左将军上官桀(jie)是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父(fu)亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝(chao)廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁(ding)外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
注释
(27)说:同“悦”,高兴。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
赫赫:显赫的样子。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
(19)已来:同“以来”。
朝烟:指早晨的炊烟。