译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
多病的身(shen)躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山(shan)的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也(ye)会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说(shuo)它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所(suo)归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐(hu)狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只(zhi)几天没见面,忽戴冠(guan)帽已成年。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
这是一年中最美(mei)的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
13。是:这 。
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。
黄冠:道士所戴之冠。
⑵经年:终年、整年。