译文
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气(qi)都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视(shi)为珍禽。帝王(wang)用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外(wai)表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
鲁僖公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟(meng)。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报(bao)这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
长年郁(yu)结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
何时才能够再次登临——
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
注释
②未:什么时候。
母郑:母亲郑氏
9、受:接受 。
锦书:写在锦上的书信。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
18 舣:停船靠岸