译文
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
十年辛苦劳作,磨(mo)出一把利剑(jian),剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
以往花费许多力量也不能(neng)推动它,今天在水中间却能自在地移动。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
一度(du)错接在瑶华琼枝(zhi)上,在君王的池塘边结根。
一年年过(guo)去,白头发不断添新,
忽然听得柴门(men)狗叫,应是主人风雪夜归。
大雁鸣叫向南翱翔啊(a),鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。