译文
我本(ben)想在(zai)灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
深仇大恨不能约束根除,如同(tong)衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
洁(jie)白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀(yao)着山前的溪水山后的溪水。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
注释
35、窈:幽深的样子。
⒂嗜:喜欢。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。