译文
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
魂魄(po)归来吧!
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚(gang)(gang)刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看(kan)到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强(qiang),然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
13、便(pián)体:轻盈的体态。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。