译文
挽了(liao)一(yi)个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就(jiu)像飞絮和游丝(si)一样,飘忽不定。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树(shu)上蝉啾啾。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
连年流落他乡,最易伤情。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
茅屋盖在僻(pi)巷边,远避仕途心甘愿。
注释
⑧风物:风光景物。
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
付:交给。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
4、黄河远上:远望黄河的源头。
(7)蕃:繁多。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。