译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔(ben)来又走去。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾(bin)客光辉显赫。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
莘国(guo)女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
鬼蜮含沙射影把人伤。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁(bian)舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良(liang)辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒(he)袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
注释
冷光:清冷的光。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
⑦东荆西益:荆、益二州。