译文
我要向东奔入大海,即将(jiang)离开古老的西秦。
双雁生死相许的深情连上天也嫉(ji)妒,殉情的大雁决不(bu)会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐(jian)渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
东望家乡路程又远又长,热泪(lei)湿双袖还不断流淌。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我没有才能,奉皇(huang)上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
147. 而:然而。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。