译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要(yao)说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里(li)。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水(shui)。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀(huai)里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线(xian),西湖的雨点,曾沾(zhan)湿过这件衫。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
3.临:面对。
嶫(yè):高耸。