译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个(ge)白了头发的(明朝的)遗民。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝(jue);
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女(nv)伴,偶然离开了居(ju)住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路(lu)。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当(dang)年都是我常游的去处。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
走到城(cheng)壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
注释
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
⑷产业:财产。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
84甘:有味地。