译文
回头看那一起生活过的(de)故乡,路途显得那么无边无际。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是(shi)知道有这样的人。
再登上郡楼瞭望,古(gu)松的颜色也因寒更绿。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来(lai)到富贵人家丰盛的酒席上。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里(li)天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒(du)忌。
注释
2: 借指细雨。 宋 叶梦得 《为山亭晚卧》诗:“泉声分寂历,草色借廉纤。” 宋 赵蕃 《衢州城外》诗:“才得新晴半日强,廉纤又复蔽朝光。” 清 陈维崧 《渡江云·欲雪》词:“玉尘休拟廉纤舞,念有人新在京华。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
及:等到。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
⑻祗(zhī):恭敬。