译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊(jun)才,他既(ji)能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我(wo)们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
世代在海边生活,几(ji)间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
还(huan)有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
在酒席筵边,唱的是小令,我见(jian)到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出(chu)妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
注释
249、濯发:洗头发。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
③末策:下策。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
(10)杳(yǎo):此指高远。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。