译文
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌(bang)中之珠。
世上的人(ren)都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
其一
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细(xi)细倾(qing)吐。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若(ruo)刚刚画成。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
注释
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
②丘阿:山坳。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
(8)瞿然:惊叹的样子。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。