译文
面对着(zhuo)青山勉强整理头上的(de)乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错(cuo)落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
铺开小纸从容地斜写(xie)行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
一年三百六十天啊,过(guo)的是什么(me)日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
举笔学张敞,点朱老反复。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
因而(er)想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
注释
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
④营巢:筑巢。
泣:为……哭泣。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,