译文
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
潇水奔腾出九疑,临源湘(xiang)水逶迤行。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上(shang)雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望(wang)眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子(zi)。也挡不住年岁将老红颜衰,月光(guang)流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
56. 是:如此,象这个样子。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
蛊:六十四卦之一。
(34)元元:人民。
(21)程:即路程。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。