译文
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连(lian)山上。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我本是像那个接舆楚狂人,
四条蛇追随在左右,得到了(liao)龙的雨露滋养。
天边霞光(guang)映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香(xiang)草。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因(yin)此不再芳香。”
樊山霸气已尽,天地一派寥落(luo)秋色。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想(xiang)(xiang)到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍(zha)逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
夕(xi)阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
(59)簟(diàn):竹席。
【旧时】晋代。
象:模仿。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
厚:动词,增加。室:家。
154、云:助词,无实义。