译文
专心读书,不知不觉春天过完了,
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一(yi)番雨洗的秋景,分外寒凉清朗(lang)。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切(qie)美好的景物渐(jian)渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
宁可在枝头上怀抱着清香(xiang)而死,绝不会吹落于凛冽北风之中(zhong)!
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
诚(cheng)然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能(neng)回还?
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
注释
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
①蔓:蔓延。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。