译文
精卫含着(zhuo)微小的(de)木块,要用它填(tian)平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如(ru)果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
以为君(jun)王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明(ming)月又何曾(zeng)身处两地呢?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。