译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
等到九(jiu)九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
当时红楼离别之(zhi)夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含(han)着泪珠为(wei)“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏(zou)一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
人们不知寒梅靠近溪水提早开(kai)放,以为那是经冬而未消(xiao)融的白雪。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
曰:说。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
诺,答应声。