译文
石岭关山(shan)的小路呵,
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
我到这个州任职后,开始建造祠堂(tang)来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
乌骓马(ma)不前(qian)进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
一弯(wan)月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上(shang)面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
停止鸣叫调转翅膀快快往(wang)回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
鬓发是一天比一天增加了银白,
注释
(27)靡常:无常。
”熊咆“句:熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响。“殷岩泉”即“岩泉殷”。殷,这里用作动词,震响。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
②簇:拥起。
6.易:换