译文
此刻,峰(feng)影如燃的(de)西天,还沐浴在(zai)一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底(di)下,将起伏的山峦,织成茫(mang)茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
见了光秃秃树顶真可哀啊(a),见了病恹恹树身真可忧。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
那些富贵人家,十指连泥(ni)也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
我只希望天公可怜(lian)可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
縢(téng):绑腿布。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
⑶芳丛:丛生的繁花。