译文
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参(can)差耸立的终南山(shan),遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
为什(shi)么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游(you)八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
阴山脚下啊,有敕勒(le)族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成(cheng)仙。
都与尘土黄沙伴随到老。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
注释
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
(4)朝散郎:五品文官。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
11 他日:另一天