译文
西(xi)湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都(du)是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不(bu)要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
十二岁(sui)开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱(tuo)下来。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
不会因为(wei)游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
⑧淹留,德才不显于世
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。